Instrukcję w języku japońskim

[Krzysztof_zdrojek]

Cześć
Może ktoś z Was posiada link do takich instrukcji jak w temacie ?
Byłbym wdzięczny za udostępnienie 😉

[ArturP]

Z tych co mam to przede wszystkim od sprzętów japońskich, Technics, Sony, JVC i podobnych. W większości ściągam z : https://elektrotanya.com/showresult?what=STUDER+c270&kategoria=All&kat2=All
https://archive.org/details/manuals
 i podobnych.

[AUDIOTONE]

Cześć
Może ktoś z Was posiada link do takich instrukcji jak w temacie ?
Byłbym wdzięczny za udostępnienie 😉

Japońce nie mają strony z instrukcjami w ich języku ;-) A jest to pewna i sprawdzona informacja. A posiłkują się tym co jest na stronach anglojęzycznych czyli jak Artur wspomniał o Elektrotanya. Ja dodam jeszcze HiFi engine. Większość serwisówek w języku japońskim jest po prostu dostępna u nich w sprzedaży na portalach aukcyjnych https://auctions.yahoo.co.jp/ które nie są już odstępne poza ternem Japonii.

[Bacek]

Większość serwisówek w języku japońskim jest po prostu dostępna u nich w sprzedaży na portalach aukcyjnych https://auctions.yahoo.co.jp/ które nie są już odstępne poza ternem Japonii.

I tak i nie. Można skorzystać z kilku firm pośredniczących jak np fromjapan . Proste o wygodne i działa.

[AUDIOTONE]

Większość serwisówek w języku japońskim jest po prostu dostępna u nich w sprzedaży na portalach aukcyjnych https://auctions.yahoo.co.jp/ które nie są już odstępne poza ternem Japonii.

I tak i nie. Można skorzystać z kilku firm pośredniczących jak np fromjapan . Proste o wygodne i działa.

Owszem, jest kilka serwisów pośredniczących w których takie zakupy można poczynić. Ale strony z japońskimi serwisówkami do pobrania brak.

[Bacek]

A do czego ta serwisowa? Do gramofonów jest sporo japońskich.

[Krzysztof_zdrojek]

Ja siedzę głównie w Technics-ie
Ludzie z grupy Technics na Fejsie posiadają w swoich kolekcjach sprzęty z Japonii i czasami proszą o instrukcję serwisową lub instrukcję obsługi
Jeśli chodzi o instrukcję obsługi to pewnie różnice są znikomach jeśli chodzi o sprzęt na rynek europejski ale z serwisówką może być różnie
Czasami tłumaczę na język polski instrukcje i mam takiego jednego klienta który by chciał instrukcję serwisową do technicsa CD slp 770

[AUDIOTONE]

Ja siedzę głównie w Technics-ie
Ludzie z grupy Technics na Fejsie posiadają w swoich kolekcjach sprzęty z Japonii i czasami proszą o instrukcję serwisową lub instrukcję obsługi
Jeśli chodzi o instrukcję obsługi to pewnie różnice są znikomach jeśli chodzi o sprzęt na rynek europejski ale z serwisówką może być różnie
Czasami tłumaczę na język polski instrukcje i mam takiego jednego klienta który by chciał instrukcję serwisową do technicsa CD slp 770

Wersja Japońska tego modelu (P770) istniała na 100V.  A serwisówka "normalna" jest ogólnie dostępna w internecie i brak tam żywcem modelu na 100V. Ale znaczących różnic niż trafo wewnątrz nie przewiduję.
Dlatego można się posiłkować normalna serwisówką. Nie jest to model SL-P1000 który wychodził tylko na rynek Japoński, tylko normalna 770-tka.

[Krzysztof_zdrojek]

Ja siedzę głównie w Technics-ie
Ludzie z grupy Technics na Fejsie posiadają w swoich kolekcjach sprzęty z Japonii i czasami proszą o instrukcję serwisową lub instrukcję obsługi
Jeśli chodzi o instrukcję obsługi to pewnie różnice są znikomach jeśli chodzi o sprzęt na rynek europejski ale z serwisówką może być różnie
Czasami tłumaczę na język polski instrukcje i mam takiego jednego klienta który by chciał instrukcję serwisową do technicsa CD slp 770

Wersja Japońska tego modelu (P770) istniała na 100V.  A serwisówka "normalna" jest ogólnie dostępna w internecie i brak tam żywcem modelu na 100V. Ale znaczących różnic niż trafo wewnątrz nie przewiduję.
Dlatego można się posiłkować normalna serwisówką. Nie jest to model SL-P1000 który wychodził tylko na rynek Japoński, tylko normalna 770-tka.

Audiotone serwisówką zapewne masz rację ale co do SL P1000 to była też wersja na Europę

[AUDIOTONE]

Ja siedzę głównie w Technics-ie
Ludzie z grupy Technics na Fejsie posiadają w swoich kolekcjach sprzęty z Japonii i czasami proszą o instrukcję serwisową lub instrukcję obsługi
Jeśli chodzi o instrukcję obsługi to pewnie różnice są znikomach jeśli chodzi o sprzęt na rynek europejski ale z serwisówką może być różnie
Czasami tłumaczę na język polski instrukcje i mam takiego jednego klienta który by chciał instrukcję serwisową do technicsa CD slp 770

Wersja Japońska tego modelu (P770) istniała na 100V.  A serwisówka "normalna" jest ogólnie dostępna w internecie i brak tam żywcem modelu na 100V. Ale znaczących różnic niż trafo wewnątrz nie przewiduję.
Dlatego można się posiłkować normalna serwisówką. Nie jest to model SL-P1000 który wychodził tylko na rynek Japoński, tylko normalna 770-tka.

Audiotone serwisówką zapewne masz rację ale co do SL P1000 to była też wersja na Europę

Sądziłem, że choć Japońce zostawią sobie ten model tylko dla siebie. Jak to robili z innymi modelami ;-)