Niezupełnie.
Oznacza poziom, powyżej którego Dolby nie poddaje już sygnału obróbce, gdyż nie ma takiej potrzeby - sygnał w całości maskuje szumy własne nośnika. Poniżej tego poziomu mamy, przy zapisie kompresję (ze wzmocnieniem) określonego zakresu częstotliwości, przy odczycie (prawie) proces odwrotny. Różnice, u różnych producentów wynikają z różnego strojenia poziomu Dolby (standard 315Hz @ +3dB lub 0VU). Zakładając podobne wyregulowanie toru zapis/odczyt w zakresie wzmocnienia, różnice w poziomie Dolby między deckami powodują niewłaściwe dekodowanie w jednym, kasety nagranej w drugim (stąd opisywane czasami zjawisko "oddychania" lub "pompowania" na "obcych" kasetach).
Dopuszczalne poziomy zapisu podawane są w instrukcjach magnetofonów według rodzajów nośnika i nie mają z tym związku.
Pozdrawiam