Ja rozumuję tak: mamy przykładowo router na 12V DC, ale można z niego zgodnie z prawem korzystać podłączając do sieci przez odpowiedni zasilacz. Nie zawsze taki zasilacz jest w zestawie, co nie oznacza, ze podłączamy go prosto do sieci. Podobnież na amerykańskich urządzeniach też jest napisane na jakie ono jest napięcie. Inna sprawa, to czy takie urządzenie byłoby dopuszczone do obrotu w UE, bo teoretycznie nie. Nie znam tych przepisów w szczegółach, więc nie odpowiem kompetentnie.