Wałki to wałki przesuwu taśmy, a rolki to rolki dociskowe, nie wprowadzajmy jakiejś nowej nomenklatury. Wałki przesuwu taśmy, dlatego magnetofon dwuwałkowy, czy z dwoma wałkami, inaczej magnetofon dual capstan.
Wałek przesuwu taśmy to capstan. Rolka dociskowa to pinch roller.
Szczerze mówiąc mam bezpośredni kontakt w wieloma osobami, które mają magnetofony i jeszcze nikt nie nazwał rolki dociskowej wałkiem.
Nazywaj sobie Hammer jak chcesz, ale nie dziw, się jeśli nie zostaniesz zrozumiany. Chyba, że z kontekstu ktoś sobie dopowie, co masz na myśli.
Odnośnie wyśmiewania kogoś, to znając Wojtka osobiście, mogę zapewnić, że jest on ostatnią osobą do tego :)